-
1 главный кассир
1) Military: chief pay clerk2) Railway term: pay master3) Law: senior cashier4) Accounting: general cashier, paymaster5) Banking: head cashier6) Business: chief cashier -
2 Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafter m RECHT principal shareholder, main shareholder, major shareholder, principal partner, main partner, major partner* * *Hauptgesellschafter
chief partner;
• Hauptgesetzgeber (EU) principal legislator;
• Hauptgewerbezweck (Unternehmen) main object;
• Hauptgläubiger principal (chief) creditor;
• Haupthandelsartikel staple goods, staples;
• Haupthandelsplatz staple town;
• Haupthandelsströme arteries of commerce;
• Hauptherausgeber editor-in-chief;
• Hauptindustriezweige staple industries;
• Hauptinhaber principal owner;
• Hauptinhalt substance, essence;
• Hauptinhalt eines Vertrages essence of a contract;
• Hauptinstrument für das Wirtschaftswachstum key tool for economic growth;
• Hauptinteressensgebiet field of major professional interest;
• Hauptkartei master file;
• Hauptkasse chief cashier, teller's department;
• Hauptkassierer chief (head) cashier, cashier in charge of operations, paying teller (US);
• Hauptkatalog main catalog(ue);
• Hauptknotenpunkt main junction;
• Hauptkonkurrent chief rival;
• Hauptkonto ledger account;
• Hauptkontor headquarters;
• Hauptkontrollkonto master control account;
• Hauptkosten key costs;
• Hauptkostenstelle cost center (US) (centre, Br.);
• Hauptkredit primary credit;
• Hauptkunde main (primary, major, dominant) customer;
• Hauptlagerstätte major deposit;
• Hauptlieferant major supplier, original (prime, general, main) contractor;
• Hauptlinie (Bahn) main line (track), principal railroad (US), main trunk, trunk route (US), (Flugverkehr) trunk airline (US);
• Hauptmangel principal defect;
• Hauptmarkt principal (main) market;
• Hauptmasse seines Vermögens bulk of one’s property;
• Hauptmerkmal (Werbung) feature;
• Hauptmiete chief rent;
• Hauptmieter master tenant (lessee), head lessee;
• Hauptmietvertrag proprietary lease;
• Hauptmitarbeiter chief assistant;
• Hauptmotiv (Werbung) keynote idea;
• Hauptnachfrage chief demand;
• Hauptniederlage staple (US);
• Hauptniederlassung main establishment (office, US), principal establishment (place of business), main seat of activity, major subsidiary, registered office, (Bank) head office, headquarters;
• Hauptniederlassung in... haben to have its headquarters at...;
• Hauptnutznießer primary beneficiary;
• Hauptpacht chief rent;
• Hauptpachtvertrag proprietary lease;
• Hauptpatent original (basic, pioneer, main) patent;
• Hauptperson key man, feature, principal, headliner (US);
• Hauptplan (Etat) master budget;
• Hauptplatine (Computer) Basis-, Hauptplatine;
• Hauptplatz (Bankwesen) banking center (US) (centre, Br.);
• Hauptpolice original policy;
• Hauptpostamt head (general, Br.) post office;
• Hauptprodukte chief products, staple articles (commodities, goods),leading articles, staples;
• Hauptproduktion principal product line;
• Hauptprüfer senior accountant;
• Hauptpunkte (Klage) merits, gist;
• Hauptpunkte einer Vereinbarung heads of an agreement;
• Hauptquelle key resource, main source;
• Hauptquittung general receipt;
• Hauptrechenschaftsbericht audit;
• Hauptrechnung general account (bill);
• Hauptreeder principal owner;
• Hauptregister general table of contents, (Warenzeichen) principal register;
• Hauptreisezeit tourist season;
• Hauptrepräsentant einer Firma leading agent of a firm;
• Hauptrevisor senior accountant;
• Hauptrücklage (Bankwesen) primary reserve. -
3 Hauptbuch
Hauptbuch n FIN, RW book of final entry, book of secondary entry, general ledger, ledger* * *n <Finanz, Rechnung> book of final entry, book of secondary entry, general ledger, ledger* * *Hauptbuch
ledger [book], shopbook (US), book of final entry, public ledger;
• in Tabellenform geführtes Hauptbuch ledger journal;
• Hauptbuch der Aktionäre shareholders’ (Br.) (stockholders’, US) ledger, stock book (US);
• Hauptbuch einer Filiale branch ledger;
• Hauptbuch mit sämtlichen Hauptbuchkonten general ledger (journal);
• Hauptbuch und Journal ledger journal;
• Hauptbuch in Loseblattbuchführung loose-leaf ledger;
• Hauptbuch abschließen to balance the ledger;
• in das Hauptbuch eintragen to enter into (post an item in) the ledger;
• das Hauptbuch führen to keep the ledger;
• Hauptbuch vollständig nachtragen to post up the ledger;
• Hauptbuch saldieren to balance the ledger;
• Hauptbuchauszug ledger abstract (report);
• Hauptbucheintragungen ledger postings;
• Hauptbuchfolio ledger folio;
• Hauptbuchführer ledger clerk (keeper);
• Hauptbuchführung ledger work;
• Hauptbuchhalter senior clerk (cashier), head bookkeeper, accountant general (Br.), chief accountant (Br.);
• Hauptbuchhaltung general bookkeeping department;
• Hauptbuchkonto general (ledger, primary) account;
• Hauptbuchkontrolle ledger control;
• Hauptbuchposten ledger item;
• Hauptbuchsammelkonto control account. -
4 Hauptbuchhalter
Hauptbuchhalter
senior clerk (cashier), head bookkeeper, accountant general (Br.), chief accountant (Br.) -
5 gerencia
f.1 management.2 post of manager (position).3 manager's office (oficina).4 position of manager, post of manager.5 directorship, term as director.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: gerenciar.* * *1 (actividad) management, administration2 (oficina) manager's office* * *SF1) (=dirección) management2) (=cargo) post of manager3) (=oficina) manager's office4) (=personas) management, managers pl* * *a) ( cargo) post o position of managerb) ( personas) managementc) ( oficina) manager's office* * *a) ( cargo) post o position of managerb) ( personas) managementc) ( oficina) manager's office* * *1 (cargo) post o position of managerocupa la gerencia de un hotel she is the manager of a hotel2 (personas) management3(duración): durante su gerencia during his time as manager4 (oficina) manager's office* * *
gerencia sustantivo femenino
gerencia sustantivo femenino management
' gerencia' also found in these entries:
Spanish:
cheque
English:
cashier
- management
- trainee
* * *gerencia nf1. [dirección] management2. [cargo] post of manager3. [oficina] manager's office4. [periodo] time as management* * *f1 management2 oficina manager’s office3 tiempo time as manager* * *gerencia nf: management, administration
См. также в других словарях:
Cashier's check — A cashier s check (cashier s cheque, bank check, official check, demand draft, teller s check, bank draft or treasurer s check) is a check guaranteed by a bank. They are treated as guaranteed funds and are usually cleared the next day. It is the… … Wikipedia
Albert Cashier — Infobox Military Person name=Albert D. J. Cashier caption=Cashier in November, 1864Citation | last = | first = | author link = | title = What part am I to act in this great drama? | journal = Salt | volume = | pages = | date = | year = | url=… … Wikipedia
Chief Cashier — The Chief Cashier is the person responsible for issuing banknotes at the Bank of England and is the director of the divisions which provide the Bank of England s banking infrastructure. This person is known to the general public because since… … Wikipedia
The Pigeon — 1st edition The Pigeon (German: Die Taube) is a novella by Patrick Süskind about the fictional character Jonathan Noel, a solitary Parisian bank security guard who undergoes an existential crisis when a pigeon roosts in front of his one room… … Wikipedia
Internet fraud — refers to the use of Internet services to present fraudulent solicitations to prospective victims, to conduct fraudulent transactions, or to transmit the proceeds of fraud to financial institutions or to others connected with the scheme. Internet … Wikipedia
Canadian Imperial Bank of Commerce — Infobox Company company name = Canadian Imperial Bank of Commerce company company type = Public company foundation = Toronto, Ontario, Canada , 1867 location = Toronto, Ontario| key people = Gerald T. McCaughey President CEO industry = Bank… … Wikipedia
Watergate scandal — Watergate redirects here. For other uses, see Watergate (disambiguation). Watergate … Wikipedia
Lidl — Infobox Company company name = Lidl Stiftung Co. KG company company type = German Multi National company slogan = Where quality is cheaper foundation = 1930s location = Neckarsulm, Germany key people = Dieter Schwarz, Chairman and CEO Gunter… … Wikipedia
James-Younger Gang — Jesse and Frank James, 1872 The James Younger Gang was a notable 19th century gang of American outlaws that included Jesse James. The gang was centered in the state of Missouri. Membership fluctuated from robbery to robbery, as the outlaws raids… … Wikipedia
2000 New Year Honours — The insignia of the Grand Cross of the Order of St Michael and St George: Andrew Wood was awarded the Grand Cross in this Honours list. The New Year Honours 2000 for the United Kingdom were announced on 31 December 1999, to celebrate the year… … Wikipedia
Plame affair — (CIA leak) investigation Related topics and issues 2003 invasion of Iraq ( Operation Iraqi Freedom ) Contempt / Obstruction / Perjury Grand jury Intelligence Identities Protection Act of 1982 (full text) … Wikipedia